周兒

長沒有關析，像你的文編輯的很清晰可見阿！

ok的拉！

周兒

其實這種文很好阿！

人有時要對自己自問自答；如果在舒發出來編譯成文章。

最好！

字數多是好是阿！有些網客，很喜歡看多字的內容。

只是在編輯上要有條理，像你就優的勒！

哈哈！

周兒

回復 #11 esther 的帖子

回復 #15 kate721012 的帖子

來人阿！要幫翻譯了。 kate721012 跟你說喔！

esther她會打英文是因為他在學校裡。

又看到你文章，她很關心必須要打出來，阿又只能打英文。

kate721012　所以你要幫大家〝翻譯一下ａ〞。

不然！有些網友看不懂，會很　殘唸！〔台語；遺憾的意思。〕


※不一定要翻得很詳細ａ，意思到就好阿！

[ 本帖最後由 周兒 於 2007-10-17 09:34 編輯 ]

周兒

沒關西啦！

我是有點對照不起來，還在想是不是有錯字。

可想一想算了。

網友應該知道文章想表達什麼。。。。。。。。。。

反正又不是，國外正音拼字比賽。意思到就好。

周兒

難怪！那這樣大家都理解阿！

原來有很關心他，給他相關資訊。

kate，〝esther〞　←他是你的貴人喔！

〝esther〞←也做過好幾個月的日記達人喔！相信她。